2019년 주프랑스한국문화원 « 20 Boétie » 공연 공모

주프랑스 한국문화원은 2019년 “20 Boetie” 공연 시리즈를 위해 공모를 개최합니다. 

“20 Boetie” 공연은 전통과 현대 음악, 무용, 연극, 복합장르 등 수준 높은 한국 공연을 프랑스에 소개하고자 2018년 처음 개최되었습니다. 이번 공모를 통해 심사를 거쳐 선발된 공연작품은 문화원에서 공연할 수 있는 기회를 얻게 됩니다.

◈ 사업 개요 

ㅇ 제목 : 주프랑스 한국문화원 2019년 공모 공연 시리즈 “20 Boetie” 

ㅇ 공연 장소 : 현 문화원 (2 avenue d’Iena 75116 Paris, France 혹은 신 문화원 (20 rue la Boetie, 75008 Paris, France)

ㅇ 일시 : 공연날짜 등은 선정된 공연단과 상의 후 추후 결정 

ㅇ 공연 선정 건수 : (개인/단체) 총 4건

◈ 지원신청 부문 

ㅇ 음악 : 국악, 클래식, 재즈, 월드뮤직 등 

ㅇ 무용 : 한국무용(창작무용 및 전통무용), 현대무용 등 

ㅇ 연극 : 연극, 뮤지컬 등 

ㅇ 복합 장르 : 마임, 넌버벌 퍼포먼스, 전통연희 등

◈ 지원신청 자격 

ㅇ 2019년 주프랑스한국문화원에서 공연을 희망하는 공연예술 단체 (최대 5인) 혹은 개인

ㅇ 한인 아티스트, 한-불 아티스트 프로젝트 및 한국을 주제로 작업하는 프랑스 예술가 단체

ㅇ 공연장 (면적 120㎡, 100석 규모)에 적합한 구성을 가진 소극장용 공연

ㅇ 60 90분 이내 프로그램

◈ 선정자 지원 내용 

ㅇ 공연 공간 제공 : 주프랑스한국문화원 내 다목적 공간 

ㅇ 기술 지원 : 문화원 보유한 시스템 장비 지원 (추가장비가 필요한 경우 공연단이 직접 조달) 

ㅇ 홍보 지원 : 보도자료 배포, 공연 프로그램, 포스터 등 제작을 비롯한 홍보 지원

ㅇ 소정의 사례비 지원 

ㅇ 리허설 지원 

※ 파리 현지 체제비나 숙박비, 항공료, 교통비, 식비 및 추가적인 리허설 장소 대여 등 비용은 선정된 개인 혹은 단체가 부담 

※ 개인안전에 대한 책임 : 동 공연의 참가자는 본인의 안전에 대해 본인 스스로 책임이 있으며, 사업 기간 동안 반드시 적절한 보험에 가입해야 함

◈ 지원 서류 및 방법

ㅇ 접수 : 이메일 접수 (20boetie@coree-culture.org)

ㅇ 접수 마감일 : 2018년 11월 30일

ㅇ 필수 제출 서류 : 

- 지원신청서 (문화원 홈페이지 ‘공지사항(한국어)’ 참조) 

- 사진 5매 이상 

- 개인/단체 이력서 

- 이전 공연 홍보자료 및 소개자료 

- 공연 영상 파일 (최근 1년 / 웹페이지 링크 송부 가능)

◈ 일정 및 선정 방법 

ㅇ 2018년 11월 30일 서류 접수 마감

ㅇ 프랑스 내 활동하는 분야 전문가들로 구성된 심사위원단들의 선정 기준에 의거, 지원신청서 및 제출 자료 심사 

ㅇ 결과는 12월 11일부터 이메일을 통해 발표하며, 주프랑스한국문화원 공지사항에서 확인 가능

◈ 기타사항 

ㅇ 모든 서류는 접수 마감일까지 도착해야 함

ㅇ 모든 필수 내용이 기재된 지원신청서에 한해 접수를 인정함

ㅇ 제출된 자료 및 서류는 반환하지 않음 

ㅇ 공모 결과에 따라 공연 장소와 일정이 조정될 수 있음 

ㅇ 모든 공연은 무료 관람 공연임

ㅇ 개인이나 단체의 기금 모금을 위한 이윤 취득 및 자선 공연을 목적으로 신청할 수 없음 

ㅇ 과거 공모에 선정되었던 개인 혹은 단체의 경우, 재신청은 가능하나 같은 주제 공연 반복신청은 불가 함 

ㅇ 동일 단체 혹은 개인은 공연 1 회 만 신청가능 (중복신청 불가)

◈ 문의 

ㅇ 주프랑스한국문화원 01 47 20 84 15 / 01 47 20 83 86 공연 담당 : 류혜인